7月17日（水）から10月6日（日）まで、体験型アートインスタレーション「BAKERU: Transforming Spirits」展がジャパン・ハウス ロサンゼルスにて開催！日本国外では初公開となります。

東北地方には、昔ながらの祭りや伝統行事が脈々と今に受け継がれています。中でも特にユニークなのが、一年の決まった時期に各地に現れる「神の使い」の姿。三陸地方に伝わる「鹿踊（ししおどり）」や、蓑を被った若者たちが扮する「加勢鳥（かせどり）」など、人びとはお面や装束をつけることで、豊作や無病息災をもたらす存在へと変身するのです。

本作は、「なまはげ」「鹿踊」「加勢鳥」「早乙女」の4種類の東北の郷土芸能をモチーフに、WOWの解釈を新たに加えビジュアライズしたインタラクティブ作品です。スクリーンの前でお面をつけると、自分のシルエットがそれぞれの「神の使い」の姿に変化して、その芸能が人びとにもたらす恵みがアニメーションで映し出されます。

「BAKERU: Transforming Spirits」は、「化ける」という行為を通して、日本の郷土芸能の神秘的な世界へと来場者を誘います。また、長年受け継がれてきた郷土芸能と、急速に進化するデジタル技術、東北地方と世界、日常と非日常をつなぐ空間でもあります。自分以外の存在、人間以外の何物かへと「化ける」という不思議な力を、楽しみながら体験していただく試みです。

BAKERU: Transforming Spirits
Date：July 17 – October 6, 2019
Time：10:00am – 8:00pm Mon-Sat / 10:00am – 7:00pm Sun
Venue：JAPAN HOUSE Los Angeles, Level 2 Gallery
Admission : Free
Address：Hollywood & Highland , 6801 Hollywood Boulevard, Los Angeles, CA 90028
・
For more information : http://bakeru.jp/la/
・
Presented and organized by Japan House Los Angeles / Sponsored by ANA (All Nippon Airways), Panasonic / In cooperation with 東京鹿踊, 行山流舞川鹿子躍（ぎょうざんりゅうまいかわししおどり）［岩手県一関市］, Oga City, Baba no Taue Odori Preservation Society, Fablab Sendai – FLAT, かみの工作所, cap LLC. and Ito Yutaka / Art direction by WOW / Curatorial support provided by tateito-yokoito LLC. and 東北STANDARD